Bản tin VOA Tiếng Việt hằng ngày – 31.07.2020

Bản tin VOA Tiếng Việt hằng ngày – 31.07.2020

Bản tin VOA Tiếng Việt hằng ngày
 
BẢN TIN VOA TIẾNG VIỆT HẰNG NGÀY
31.07.2020

Nếu không đọc được bản tin, xin quí vị dùng đường dẫn: https://vn3000.com

Cựu ứng cử viên Tổng thống Mỹ Herman Cain qua đời vì COVIDCựu ứng cử viên Tổng thống Mỹ Herman Cain qua đời vì COVID
Herman Cain, doanh nhân theo Đảng Cộng hòa và từng có lúc dẫn đầu trong cuộc đua giành đề cử ứng cử viên Tổng thống của đảng này vào 2012, qua đời hôm 30/7 do virus corona. Ông hưởng thọ 74 tuổi. Xem thêm

Hạ viện Mỹ bắt buộc đeo khẩu trang bên trong Điện CapitolHạ viện Mỹ bắt buộc đeo khẩu trang bên trong Điện Capitol
Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi ban hành lệnh này vào cuối ngày 29/7 sau khi Dân biểu Đảng Cộng hòa Louie Gohmert xét nghiệm dương tính với virus corona. Ông Gohmert gần đây đã được nhìn thấy không đeo khẩu trang bên trong Điện Capitol. Xem thêm

Reuters: Tin tặc Trung Quốc tấn công hãng bào chế vắc-xin ModernaReuters: Tin tặc Trung Quốc tấn công hãng bào chế vắc-xin Moderna
Các tin tặc có liên hệ với chính phủ Trung Quốc trong năm nay đã nhắm mục tiêu vào công ty công nghệ sinh học Moderna, công ty chuyên nghiên cứu phát triển vắc-xin chống virus corona hàng đầu có trụ sở tại Mỹ, để đánh cắp dữ liệu có giá trị, Reuters loan tin. Xem thêm

Mỹ: Các nghị sĩ Cộng hòa bác ý tưởng hoãn bầu cử tổng thốngMỹ: Các nghị sĩ Cộng hòa bác ý tưởng hoãn bầu cử tổng thống
Nhiều nghị sĩ Cộng hòa trong Quốc hội Mỹ – bao gồm Lãnh đạo khối Đa số ở Thượng viện Mitch McConnell và Lãnh đạo khối Thiểu số Cộng hòa tại Hạ viện Kevin McCarthy – công khai bác ý tưởng hoãn ngày bầu cử mà Tổng thống Trump đưa ra hôm 30/7. Xem thêm

Sinh viên tính đến Mỹ học online: ‘Ở nhà học là hơn’Sinh viên tính đến Mỹ học online: ‘Ở nhà học là hơn’
Những sinh viên Việt Nam nào sắp sửa đến Mỹ để bắt đầu năm học mới vào mùa thu này mà trường họ đăng ký đã chuyển hoàn toàn qua dạy trực tuyến vì COVID thì ‘nên ở lại trong nước để học’ vì Mỹ sẽ không cho vào, một vị giáo sư gốc Việt đưa ra lời khuyên. Xem thêm

Số ca nhiễm tăng, Anh lo sợ làn sóng COVID thứ hai ở Châu ÂuSố ca nhiễm tăng, Anh lo sợ làn sóng COVID thứ hai ở Châu Âu
Anh ngày 30/7 báo cáo số ca nhiễm COVID-19 mới cao nhất trong hơn một tháng, trong khi các bộ trưởng lo ngại về làn sóng nhiễm bệnh thứ hai ở Châu Âu và cảnh báo có thể ban hành thêm những hạn chế cách ly. Xem thêm

Sau kết quả khả quan ở khỉ, J&J bắt đầu thử vắc-xin chống Covid cho người Sau kết quả khả quan ở khỉ, J&J bắt đầu thử vắc-xin chống Covid cho người
Johnson & Johnson khởi động các cuộc thử nghiệm vắc-xin chống COVID-19 trên người để theo dõi mức độ an toàn sau khi công bố chi tiết một nghiên cứu trên khỉ cho thấy vắc-xin hữu hiệu nhất của họ cung cấp sự bảo vệ mạnh mẽ trong một liều duy nhất. Xem thêm

Cảnh sát Hong Kong bắt 4 người theo luật an ninh mớiCảnh sát Hong Kong bắt 4 người theo luật an ninh mới
Cảnh sát Hong Kong vừa bắt giữ bốn người trong độ tuổi 16-21 với cáo buộc nghi ngờ phạm tội theo luật an ninh quốc gia mới của thành phố Xem thêm

Hong Kong cấm 12 nhà hoạt động dân chủ tham gia bầu cửHong Kong cấm 12 nhà hoạt động dân chủ tham gia bầu cử
Chính phủ Hong Kong cấm 12 nhà hoạt động dân chủ, trong đó có Joshua Wong, ra tranh cử trong cuộc bầu cử tháng 9 Xem thêm

Nhờ doanh số ở TQ, Huawei bán nhiều điện thoại nhất thế giới, vượt qua SamsungNhờ doanh số ở TQ, Huawei bán nhiều điện thoại nhất thế giới, vượt qua Samsung
Tập đoàn Huawei của Trung Quốc vừa giành danh hiệu công ty bán điện thoại thông minh lớn nhất từ tay của Samsung trong quý II Xem thêm

TT Trump nêu ý tưởng hoãn cuộc bầu cử tháng 11TT Trump nêu ý tưởng hoãn cuộc bầu cử tháng 11
Tổng thống Mỹ Donald Trump hôm thứ Năm 30/7 nêu ra ý tưởng là cuộc bầu cử tổng thống năm 2020 có lẽ nên được hoãn lại. Xem thêm

Thứ trưởng Biegun: Mỹ và Việt Nam ‘thẳng thắn nhìn vào quá khứ’Thứ trưởng Biegun: Mỹ và Việt Nam ‘thẳng thắn nhìn vào quá khứ’
Thứ trưởng Ngoại giao Mỹ Stephen Biegun mới phát biểu rằng Hoa Kỳ và Việt Nam “đã thẳng thắn nhìn vào quá khứ, giải quyết những tàn dư một cách có trách nhiệm và biến những điểm bất đồng thành những lĩnh vực hai bên có thể cộng tác”. Xem thêm

Ấn Độ nhận phản lực cơ mới của Pháp giữa căng thẳng biên giới với Trung QuốcẤn Độ nhận phản lực cơ mới của Pháp giữa căng thẳng biên giới với Trung Quốc
Bộ trưởng Quốc phòng Ấn Độ Rajnath Singh nói rằng các chiến đấu hai động cơ, đa chức năng sẽ “cách mạng hóa” không quân Ấn Độ Xem thêm

World Bank: Kinh tế Việt Nam tăng trưởng khoảng 2,8% năm 2020World Bank: Kinh tế Việt Nam tăng trưởng khoảng 2,8% năm 2020
Ngân hàng Thế giới (World Bank) hôm 30/7 nhận định rằng kinh tế Việt Nam “vẫn chịu đựng tốt và sẽ phục hồi” dù bị ảnh hưởng “nghiêm trọng” vì COVID-19. Xem thêm

Hoa Kỳ rút 12.000 quân khỏi Đức, để lại gần một nửa ở châu ÂuHoa Kỳ rút 12.000 quân khỏi Đức, để lại gần một nửa ở châu Âu
Quân đội Hoa Kỳ sẽ rút khoảng 12.000 quân khỏi Đức trong bối cảnh quan hệ xấu đi vì tranh cãi lâu nay giữa Tổng thống Donald Trump với Berlin Xem thêm

Quận Cam yêu cầu thông báo trước 10 ngày cho các chuyến thăm của giới chức Việt NamQuận Cam yêu cầu thông báo trước 10 ngày cho các chuyến thăm của giới chức Việt Nam
Chính quyền quận Cam ở California vừa thông qua một nghị quyết yêu cầu các đoàn khách của chính quyền Việt Nam và Trung Quốc trước khi đến thăm quận phải thông báo trước 10 ngày. Xem thêm

Hoa Kỳ viện trợ Việt Nam hơn 160 triệu đôla về an ninh quân sựHoa Kỳ viện trợ Việt Nam hơn 160 triệu đôla về an ninh quân sự
Hoa Kỳ viện trợ Việt Nam hơn 160 triệu đôla trong lĩnh vực an ninh quân sự, trong đó có hai tàu tuần duyên trị giá 58 triệu đôla, đồng thời Washington bán hơn 182 triệu đôla thiết bị quân sự cho Hà Nội. Xem thêm