Sếp cảnh sát từ chức

Sếp cảnh sát từ chức sau khi ‘quan hệ’ với cấp dưới ở bãi đậu xe

Ông Jorge Villegas, phụ tá cảnh sát trưởng LAPD. (Hình: lapdonline.org)

LOS ANGELES, California (NV) – Cảnh sát chìm bám theo một sếp của Sở Cảnh Sát Los Angeles (LAPD) và chứng kiến ông này có quan hệ tình dục với một nữ cảnh sát viên dưới quyền trong bãi đậu xe, các nguồn tin thân cận với cuộc điều tra nói với nhật báo The Los Angeles Times, hôm Thứ Bảy, 3 Tháng Mười Một.

Ông Jorge Villegas, phụ tá cảnh sát trưởng LAPD, bất ngờ từ chức sau khi bị bắt quả tang đang có hành động mà các nguồn tin này nói rằng có thể vi phạm chính sách của sở cảnh sát cấm quan hệ tình dục với cấp dưới, và cũng có thể vi phạm luật hình sự, vì có hành động dâm ô tại nơi công cộng.

Ông Villegas, làm việc cho LAPD trong 29 năm, là một trong ba phụ tá trực tiếp dưới quyền Cảnh Sát Trưởng Michel Moore.

Ông Villegas không trả lời phỏng vấn LAT.

Ông Moore, người mới trở thành cảnh sát trưởng LAPD hồi Tháng Sáu, từ chối bình luận.

Là một đồng minh lâu năm của ông Moore, ông Villegas đặc trách các công tác hỗ trợ, trong đó ông phụ trách ngân sách, huấn luyện, tuyển mộ, và các công việc khác của một lực lượng bao gồm 10,000 cảnh sát viên.

Ông Steve Soboroff, chủ tịch Hội Đồng Cảnh Sát, một tổ chức dân sự phụ trách ban hành chính sách cho LAPD, nói ông nhận được một lá thư ẩn danh hồi tháng trước, tố cáo hành động sai trái của ông Villegas.

Ông Soboroff từ chối cho biết chi tiết hành động sai trái này, nhưng nói ông đã chuyển lá thư này cho cơ quan điều tra.

Vụ theo dõi ông Villegas có lẽ bắt đầu trước khi ông Soboroff nhận được lá thư.

Hôm 23 Tháng Mười, các thành viên Hội Đồng Cảnh Sát có mặt tại buổi lễ mà ông Villegas đưa đơn từ chức.

Ông Villegas rời một quán bar với một phụ nữ và cả hai người vào trong xe, theo nhiều nguồn tin cho LAT biết.

Các cảnh sát chìm sau đó chứng kiến hai người này có hành động có vẻ mang tính tình dục, các nguồn tin nói, và yêu cầu được ẩn danh vì họ không được phép nói chuyện này.

Ông Villegas từng có ý định nghỉ việc ở LAPD. Ông là một trong năm người đang được cân nhắc bổ nhiệm làm cảnh sát trưởng thành phố Seattle, Washington.

Nhiều giới chức cao cấp của LAPD nói ông Villegas nói với họ là ông nghỉ việc để kinh doanh công việc gia đình.

Ông Josh Rubenstein, phát ngôn viên của LAPD, nói ông Villegas sẽ chính thức nghỉ vào cuối năm.

Vụ nghỉ việc này của ông Villegas làm ông mất rất nhiều tiền, theo LAT.

Theo thâm niên và chức vụ của ông, nếu làm việc đến năm 2020, ông sẽ có được gần $1 triệu tiền hưu bổng.

Khi quyết định nghỉ hưu sớm như vậy, ông Villegas sẽ mất gần một nửa số tiền này. (Đ.D.)